Tee fittings are used to create a branching connection in piping systems, allowing for the split or merging of flow in three directions. These components are vital in directing fluid or gas flow where multiple pathways are needed.